in a situation

Many unequal cultural background and living environment resulted in a situation.

许多不同的文化背景和生活环境导致了这一现状。

互联网摘选

You can't just sit back in a situation like this. You've got to take the bull by the horns.

面临这种局面你不能裹足不前，必须采取果敢的行动。

互联网摘选

Especially in a situation like that.

特别是现在的这种情况。

provided by jukuu

No standard is perfect and no standard is universally applicable. Sometimes you will find yourself in a situation where you need to deviate from an established standard.

没有完美无缺的标准，也没有四海皆准的规范。有时，你会发现你需要背离（放弃）一些标准。

互联网摘选

All of the aid items that are absolutely essential in a situation like this where people have fled with nothing.

所有这些援助物资对于一无所有逃离家园的人是绝对重要的。

互联网摘选

You were simply caught in a situation.

很简单，你遇到麻烦了。

provided by jukuu

In a situation of water scarcity, agriculture, inland fisheries and aquaculture are expected to be significantly impacted.

在水资源短缺的情况下，农业、内陆渔业和水产养殖业预计将受到较大的冲击。

互联网摘选

You end up in a situation where you have a disturbing moral equivalence drawn between different kinds of acts.

到头来，你就陷入这么一种境地，那就是对于各不相同的行为，你不加区别地作出令人不安的道德评断。

互联网摘选

Take up the challenge of seeing the positive in a situation, even if it is a small good.

接受挑战，看待事情积极的一方面，哪怕是很小的一部分。

互联网摘选

There's been much fear that the United Nations peacekeepers would be under attack in a situation like that.

人们非常担心联合国维和士兵在这种局势下会遭到攻击。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

We have ended up in a situation where you can't trust the Commission, he said.

我们已经到了不能信任欧盟委员会的地步，他说。

互联网摘选

Typically the forces at work in a situation like this include

在此类情况下的关键方面通常包括

互联网摘选

Thus, we will focus on intra-device isolation principles in a situation where a device is shared across many solutions.

这样，我们将聚焦于跨多个解决方案共享一个设备这种情况中的设备内隔离原则。

互联网摘选

You might find yourself in a situation where the database changes or requires that you deal with some kind of flat-file XML repository.

您可能会发现自己身陷这样一种情况：数据库更改，或者要求您处理某种类型的XML存储库。

互联网摘选

In a situation of high demand and low utilization, outpatient service is underutilized.

门诊服务利用不足，还处于高需求、低利用的状况之中。

互联网摘选

We find ourselves in a situation comparable to mediaeval times.

例句：我们发现自己处于与中世纪相当的处境。

互联网摘选

Lost the dressing2 room is a term which describes a manager in a situation where he has lost the confidence of players and is about to be fired; "dressing room" is an idiom which refers to the players of a team.

Lost the dressing room指全体队员对主教练失去了信心，即将被炒鱿鱼，dressing room（更衣室）多指球队的全体队员。

互联网摘选

Chinese special education has been in a situation with vigorous development, especially since the reform and opening-up.

我国的特殊教育自改革开放以来，呈现出蓬勃发展的局面。笔者认为思想政治教育工作在特殊教育中具有特殊意义，特殊要求。

互联网摘选

In a situation that domestic currency appreciates, bank assets mis-match is possible of causing bank crisis.

在本币升值的情况下，银行资产的货币错配可能引发银行危机。

互联网摘选

If you find yourself in a situation where you have the chance to use English grab it!

如果你发现自己处在一个有机会使用英语的环境中，一定要抓住这个机会！

互联网摘选

When communicating with people it is not unusual to find oneself in a situation where one has to politely decline an offer.

在与人交流时，人们通常都会遇到一种情形，那就是需要婉言谢绝别人的邀请。

互联网摘选

The development of China's economy at present is in a situation of high growth and low inflation. Dynamic disagreement problem arises when low inflation monetary policy is taking effect.

我国目前经济的发展处于高增长、低通胀状态，在实施低通货膨胀货币政策时可能会遇到动态不一致问题。

互联网摘选

In a situation like this, drastic measures are needed.

在这种形势下需要采取严厉措施。

词典精选例句

There are pluses to the astrology, however, which include a sudden shift in a situation that had seemed unmoveable;

在占星上还有些别的意味：看似不可撼动的情况来了个急转弯；

互联网摘选

You know what else typically works in a situation like this?

你知道一般在这种情况下做什么吗？

provided by jukuu

In a situation where a press law is absent, journalistic self-discipline is the core of the construction of journalistic ethics in both countries.

在新闻法缺席的情况下，新闻自律是中美新闻道德建设的核心。

互联网摘选

It means to treat a person kindly or gently, especially in a situation where you might be expected to be angry with him.

这句话的意思是说要对待他人要友善、文温柔，尤其是在你可能生别人气的情况下。

互联网摘选

This article will prove corporation financing is very difficult in a situation that the credit system is not really set up through setting up the game model at first.

本文将首先通过建立博弈模型，证明在信用体系没有真正建立的情况下，公司的融资将十分困难。

互联网摘选

In a situation that governmental investment and own fund are limited, the loan becomes an important way for fast development of the institutions of higher learning.

在政府投资和自有资金有限的情况下，贷款成为高等院校的快速发展重要途径。

互联网摘选

One fundamental way that we decide what to do in a situation is to look to what others are doing or have done there.

遇到情况时，在决定我们该怎么办时，我们采用的一个基本的方法就是看看其他人正在怎么做或者曾经怎么做。

互联网摘选